Tidligere i ''The L Word'':
Hvorfor tror du altid, at folk går i seng med andre?
Fordi det er rigtigt.
Du ved vores naboer... er de homoseksuelle?
Ja, det er de.
Jeg så, at de dyrkede sex i deres pool.
Vi holder fest i morgen aften.
Jenny, mød Marina.
l burde prøve Cosmos romantiske quiz.
- Hvor er du? - Jeg er lige her.
Skal l giftes?
- Er du lykkelig? - Det må du ikke spørge mig om.
Hvorfor kunne du ikke lade være? Hvorfor er det så svært?
- Det, der skete, var en fejl. - Forstod du, hvad hun sagde?
Vi skal skilles.
- Skal du noget lørdag aften? - Jeg skal på date.
Har hun fortalt dig, at hun er lesbisk?
- Jeg burde nok gå. - Nej, det burde jeg.
Nej, ingen af jer skal gå.
Når Shane kommer, så er der altid en, der går tudende hjem.
Jeg er ikke god til forhold.
Hvad vil du have?
- Er du forelsket i hende? - Ja.
Behold den i dine bukser.
- Åbn porten! - Jeg vil aldrig se dig igen!
Du bildte dig det ind. Den slags kærlighed eksisterer ikke.
- Hvad har Shane, som jeg ikke har? - Hun har selvtillid.
Du ved ikke, hvordan det er at være mig.
Jeg hedder Tonya og er assistent. Jeg opfylder alle dine behov.
Jeg skal til at gå ned på Dana Fairbanks.
Den pige har dårlige vibes.
Pik eller fisse?
Jeg leder efter de samme egenskaber hos både mænd og kvinder.
Store patter.
Vi skal giftes.
Du må ikke gifte dig med Tonya.
Hvis du har brug for at snakke, så ring til mig.
Hun vil gerne være din ægtemand.
Hvis du var en mand, så ville du være den perfekte mand.
Lad os lave et barn.
Jeg har fundet den perfekte donor.
Hvordan kunne du undlade at fortælle, at Marcus Allenwood er sort?
Vi skal have et barn.
Jeg kunne ikke finde hjerterytmen.
Jeg var 12 uger henne, men jeg føler, jeg har mistet en, jeg altid har kendt.
Jeg har haft lyst til at kysse dig hele dagen.
- Jeg kan ikke. - Hvad kan du ikke?
Tag mig med til et andet sted.
- Jeg så det. - Undskyld.
Rend mig!
Jeg kan ikke forstå det.
Jeg troede, at jeg havde en lille smule tryghed.
Los Angeles, samme dag
Uanset om det fungerede eller ej...
..så troede jeg, at Bette og jeg var et solidt par.
- Hvornår ville du sige det til Bette? - Det ville jeg have gjort snart.
Hvis alt var, som det skulle være,
og der ikke ville ske noget lige som sidste gang.
Jeg troede ikke, at Bette kunne klare endnu en spontan abort.
Du godeste.
- Der kan man bare se. - Ja, det skete bare.
Jeg er ikke parat til at fortælle det til nogen.
Det er noget af en udfordring, søde ven.
Det ser ud til, at jeg skal være enlig mor.
- Det er synd, Tina. - Nej da, det er der mange, der er.
Og det har du det fint med?
Jeg brænder for at få dette barn.
Jeg var så glad for, at du var her.
Hallo?
Hej.
Hvor blev du af?
Hvad foregår der?
Fandens også.
Hvorfor fik jeg den opgave? Jeg kan ikke finde ud af at strikke.
Nå, men det er ret populært, og alle de bøsser, jeg kender, strikker.
- Selv de heteroseksuelle. - Der kan du selv se.
Mænd burde strikke, og kvinder styre verden.
Det vil jeg skrive om i L.A. Magazine.
Gør da det. Det vil de være helt vilde med.
- Hvordan går det med Tina? - Bette har stadig ikke ringet.
Hvordan kan Gud lade nogle, som er bestemt for hinanden, slå op?
Tror du på Gud?
Hvad?
Kaffen smager af hundelort. Hvor er Marina?
Jeg har ikke set hende i flere dage. Jeg aner det ikke.
Hør lige, vil du...
..tale om noget eller...?
Det er derfor, man har venner. Hvis man har brug for at snakke om noget.
Det har jeg ikke brug for.
- Shane. - Hvad?
Drop lige det der lebbe-halløj.
Hvad? Er du lige hjemvendt fra Cherie Jaffe-landet?
- lntet er forandret. - Nå, så du følger stadig reglen?
- Du duer ikke til forhold. - Det er ikke en regel, sådan er jeg.
Fandens...
Åh nej, jeg kan ikke klare Cruella De Vil i dag.
Gør noget... lad som om jeg er ked af det. Læg armen om mig.
Jeg begynder at snøfte, så det ser ud, som om det er et privat anliggende.
Altså... så ingen ved sine fulde fem kunne finde på at bryde ind.
Stedet er ved at falde fra hinanden.
- Har l hørt det om Marina? - Hvilket?
Hun har fået et sammenbrud og er blevet indlagt.
Prøvede hun at begå selvmord?
Hun skar pulsåren over på Bel-Air Hotel i penthousesuiten.
- Skrækkeligt. - lført Dolce & Gabbana.
- Vi burde besøge hende. - Det er for sent.
Hendes mor satte hende på et fly hjem til Milano. Hun er grevinde.
Det ved jeg godt. Marina er grevinde. Skat!
Skat, kom her.
Jeg var lige ved at fortælle, at jeg næsten blev din ekskone i aftes.
- Jeg gik kold over arrangørerne. - Må vi bestille noget grøn the? Koldt?
Er der noget i vejen?
Nej, jeg blev bare lidt bange på grund af Marina.
Ja, havde det ikke været for piccoloen, så var hun sprunget ud ad vinduet.
- Men du sagde, hun skar pulsåren over. - Nej, hvor du sveder.
Er det ikke sødt, at hun sveder så meget?
Hvordan går det med Tina? Har Bette ringet til hende?
Hun fandt dem i deres eget soveværelse.
Godt, ''frøken Eksklusiv'', hvordan fandt Tina ud af det?
Jo, Tonya, hun gættede sig frem til det.
Hun så, at deres hænder rørte hinanden, og så vidste hun det.
- Hvordan vidste hun det? - Det er en kvindeting.
lsær lebber.
Jeg aner ikke, hvad Bette tænkte på. Man dropper ikke en kvinde som Tina
til fordel for en, der banker søm i plader.
Ville det måske have været i orden, hvis Candace havde haft et bedre arbejde?
- Det skal vi ikke blande os i. - Bette elsker Tina. Uden tvivl.
- Hvorfor kan de ikke finde ud af det? - Det har noget med sex at gøre.
Hvis det kun har noget med sex at gøre, så kan det vel kontrolleres?
Kvinder kan, mænd er styret af deres kønsorganer.
Mænd og kvinder er ens. Dette er et perfekt eksempel på det.
- Ellers ville Bette have afsluttet det. - Knalder Bette stadig tømreren?
- Jeg har så ondt af Tina. - Piger...
- Bette har bare at styre det underliv. - Piger!
Kender du de der tynde japanske nogle?
Det ligner ikke svampe. Det ligner nærmest nudler.
Jeg ved aldrig, hvad jeg skal stille op med dem.
Hvad? Undskyld, hvad sagde du?
- Jeg talte om svampe. - Ja.
- Kan du lide svampe? - Nogle.
Du?
De skræmmer mig virkelig.
Der var en pige i tredje klasse, som var helt utrolig smuk.
Hun hed Miriam, og hun havde spist en vild svamp
og blev indlagt i tre uger på grund af en allergisk reaktion,
og hun gik glip af stafetløbet.
Vildt, det er første gang, jeg har set løg på stilke.
- Smager de anderledes? - Duft til dem.
Det er en stærk lugt.
Vil du kneppe hende lige her, eller vil l begge to med hjem til mig?
Gene!
- Jeg tror ikke, min sambo er hjemme... - Nej, nej. Undskyld.
Hvad foregår der?
Jeg tvang dig ikke ind i dette. Du sagde, at du ville se mig, så...
Ja, det ved jeg godt.
- Og jeg sagde, jeg kunne lide dig. - Ja, det var virkelig sødt.
l lige måde, men vi dyrker ikke sex. Så er det sagt.
Jeg vil gerne dyrke sex med den kvinde, jeg laver mad til...
..optager bånd til... Du gider ikke at dyrke sex.
Og jeg kender grunden. Det er, fordi du er homoseksuel, ikke?
Sådan er det. Beklager...jeg må afsløre, at du er en pigeelskende lebbe.
- Det skal du ikke fortælle mig. - Nå, men du må forholde dig til det.
Held og lykke.
- Skal vi nogensinde tale om det? - Tale om hvad?
- Godt. - Vent lige.
Det var en fejl, ikke?
- Hvis du siger det. - Hvad mener du?
- Har du noget at sige? - Det var dig, der kyssede mig.
Jeg mindes, at du gengældte mit kys.
Efter du begyndte på det.
Så hvis jeg gerne vil kysse dig igen...?
Du ved da godt...
Alice ved det. Alice, hvad hedder det bookingbureau, lkke Smashbox, men...?
- Fred Segal Hair and Makeup? - Tonya, fedt nok.
- Bureauet er godt, jeg fik et job. - For hvilken klient?
- Arianna et-eller-andet. - Arianna Huffington?
Ja, hun har skrevet en bog... og været med i en masse talkshows.
David Letterman, Jay Leno, Bill O'Reilly?
Arianna Huffington er 50. Hun er ikke din type. Hun er ret smart.
- Jeg ordner hendes hår, ikke hende. - Det ville den gamle Shane have gjort.
Nå, men hvis hun er lækker, så...
Skat, Shane skal ordne Arianna Huffington.
Ordner du Arianna Huffington? Hun er 50, Shane.
Hendes hår...
Det er fedt, Shane. Det er det.
Hvis det går godt med Arianna, kan du måske få nogle filmkunder.
- Du kunne være med på settet, rejse... - Det ville være fedt.
Jeg løber...
Bare rolig, jeg slår mig ikke ned. l synes sikkert, at jeg er en værre en.
Jeg vil gerne sige noget til Tina.
- Skal vi gå? - Nej.
Hvis du har noget at sige, så sig frem.
Tina...
Jeg forsøgte ikke at mødes eller ringe til dig før nu,
fordi jeg ville sikre mig, at jeg kunne overholde det, du bad mig om.
Jeg lover, at jeg aldrig ser hende igen. Jeg taler aldrig med hende igen.
Jeg vil aldrig tænke på hende igen.
Jeg savner dig.
Og jeg har brug for dig.
Jeg tror ikke, at jeg kan leve uden dig.
Det er helt og aldeles slut.
- Siden hvornår? - l morges.
Jeg fortalte hende, at du er mit livs kærlighed.
Og at jeg ikke anede, hvad der foregik. Jeg må have været sindssyg.
Fortalte du hende det ansigt til ansigt eller i telefonen?
- Hvorfor betyder det noget? - Jeg kørte forbi klokken to i nat...
..og din bil var der ikke.
Kneppede l hele natten, før du fortalte, at jeg er dit livs kærlighed?
Lejebiler bliver flittigt brugt i branchen, men jeg elsker filmbiler.
- Filmbiler? - Ja, biler, der bruges i film.
En instruktør kommer og siger, at han vil anbringe Billy Bob
i en bil, som han kørte ræs i, da han var dreng og boede i Jersey.
Han vil have hele molevitten og den Lyserøde Panters flammer,
og det skal ligne det, som han husker fra barndommen.
lvan, du taler et uforståeligt sprog.
Og du ved, hvad det gør ved en pige.
Lad os gå ind. Jeg vil vise dig noget. Kom.
Ved at køre ind i muren på hotellet?
Det lyder ikke som et seriøst forsøg på at begå selvmord i mine ører.
Nej, men sådan lyder rygterne. Jeg har det så dårligt,
fordi jeg vidste ikke, at hun var så ked af det.
Jeg ved det godt... Lad det være op til Gud.
''lvan Aycock: Stjernernes vintagemekaniker.''
Hvor vildt, det anede jeg ikke.
Det er dit kontor.
Jeg inviterede dig ind, fordi jeg har en lille gave til dig.
- lvan, jeg... - Det er ikke det, du tror. Åbn den.
Ja....?
Det er nøglen til min lejlighed. Jeg bor to gader fra the Planet.
Du kommer bare, når du har brug for en pause fra arbejdet.
lvan, det er ikke sikkert endnu. Jeg skal stadig i banken i morgen
og holde møde, og så skal jeg stadig finde ud af det med Marinas familie.
Hendes mor er en eller anden grevinde.
Det er meget muligt, men sådan som jeg ser det...
..så er du en dronning, Kit. Det må du ikke glemme.
Hvad er den til?
Det ligner min bil... lidt.
Jeg fiksede den en lille smule.
En smule?
En mindre renovering for at fejre du fik din tilladelse tilbage.
Der er aldrig nogen, der har gjort sådan noget for mig før.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal takke dig.
lkke endnu.
Hvorfor ikke?
Fordi du er usikker, og jeg vil gerne have...
..at du er sikker.
Kom, smukke. Vi kører en tur i den. Kom nu.
Du godeste. Den ser fantastisk ud.
- Oberlins er en rigtig god skole. - Ja, det er et godt hold.
Træner Haspel.
Jeg skal starte om en uge, så jeg har fem dage til at køre til Ohio.
Vil du stadig gerne læse til lærer?
- Måske. Har du fundet en lejlighed? - Nej, det er så deprimerende.
Du burde blive her og overtage lejemålet.
Nej, jeg har ikke råd til at leje huset.
Hvad med dit nye arbejde?
Tjenere hos Hank-59 får ikke meget i løn.
Tænk over det. Lejen er betalt til udgangen af næste måned.
Mener du det? Vil du lade mig bo her?
Skulle jeg ellers bare smide dig ud på grund af mine principper?
Mener du det, Tim?
Det ville være fantastisk.
Jeg har brug for at fokusere, fordi jeg...
Charlotte Birch underviser på CU,
og jeg prøver på at blive optaget...
Nå, men jeg er inde i en dårlig fase med at skrive. Jeg er bare...
Jeg har skriveblokering.
''Når en person har sex med en anden person,
bliver deres tidligere seksuelle erfaringer vækket til live.
Sådan forbindes vi alle i et netværk bestående af menneskelige relationer.
..bliver deres tidligere seksuelle erfaringer vækket til live...
Sådan forbindes vi alle i et netværk bestående af menneskelige relationer.''
''Jane indså, at hendes forældre var oppe at skændes igen.
''Deres menneskelige relation, som hang godt sammen aftenen før,
var virkelig truet lige nu.''
Du må ikke gå.
- Hej, Bette. - Hej, Tim.
- Jeg ville bare sige farvel. - Nå? Hvor skal du hen?
Ohio.
- Ohio? Hvor længe skal du være væk? - Jeg har fået arbejde der.
Jeg rejser i overmorgen.
Så... held og lykke.
Pis... Tim, undskyld.
- Jeg vidste ikke, du skulle flytte. - Det skal du ikke tænke på.
- Men flytter du til Ohio for evigt? - Aner det ikke, kun hvis det er godt.
Hør, jeg er...
Jeg er glad for, at jeg lærte dig at kende.
Jeg er også glad for, at jeg lærte dig at kende, Tim.
Jeg vil savne dig.
Måske flytter der en anden stakkel ind med sin forvirrede kæreste,
og så kan du præsentere dem for nogle af dine farlige venner,
og så bliver hun forført, og så falder hele deres liv fra hinanden.
Hun forsøgte at begå selvmord.
Hun forsøgte at køre ud fra ''PCH''- ruten eller noget lignende.
- Marina? - Jeg bebrejder dig ikke...
..hvis du ikke har ondt af hende.
Nej, det ville jeg ikke ønske for nogen.
Man forventer ikke, at ens liv pludselig tager sådan en drastisk drejning.
Kan du følge mig?
Ja, det tror jeg nok.
- Er Tina her? Jeg vil sige farvel. - Nej, hun er her ikke.
Nå, men hvis jeg ikke ser hende, vil du så hilse hende fra mig?
Ja, selvfølgelig.
PARTRlDGE GlLL FORLAGET
''Det er med beklagelse, vi må meddele Dem, at deres manuskript ikke''...
- Hej. Jeg hedder Shane. - Hej, Shane. Jeg hedder Arianna.
Hej, Arianna.
Fedt tøj. Hvem klæder du dig på for?
For mig selv.
Og en pige af og til, men mest for mig selv.
- Du er homoseksuel? - Ja.
Til en middag forleden hørte jeg, at lebber er de nye bøsser.
Hvad mener du om det?
At folk går for meget op i at putte folk i kategorier.
- Hvad handler din bog om? - Dette land, politik...
Mit bud på hvordan man gør verden til et bedre sted.
Sådan.
Hvad med dig, Shane? Hvad kunne du tænke dig?
Jo, det har jeg ikke tænkt over.
- Hvad med kærlighed? - Nej, kærlighed stinker.
Jeg vil hellere more mig og rykke videre.
Så, miss Huffington. Her kommer din latte med sojamælk.
- Vil du have noget? - Nej tak.
Sig endelig til. Jeg hedder Carmen.
Hej, Carmen. Jeg hedder Shane.
Vi ses.
- Hej. Undskyld. - Hej.
Bare rolig, jeg skal nok klare det.
- Men jeg skal være til rådighed. - Smut.
Nå, men det er mit normale arbejde.
l sidste uge var jeg assistent på en Fischerspooner-video.
Sejt.
Jeg er også dj på Little Temple om fredagen.
Jeg spiller både old-school, body wave og electro
på MRX hver anden onsdag.
Det er for sejt.
Hvad med dig? Hvad laver du, når du ikke sætter hår?
Hvad laver jeg?
lkke så meget.
- Hænger ud... - Ja.
Alt muligt.
Nå ja...
Sådan.
Vi skal have ordnet miss Huffingtons hår.
- Vi ses senere. - Ja.
Shane?
Vil du høre noget rigtig fedt?
Jeg hørte dette mix på the Knitting Factory i sidste uge, og det er...
..sådan jeg vil lyde om fem år.
- En pige med ambitioner... dejligt. - Rend mig.
Det kan vi godt finde ud af.
Hvor går den hen?
Det var til min far. Jeg har aldrig mødt ham...
..men han var vist nok medicinmand for Maya-indianerne.
Hvorfor har du ikke mødt ham?
Han døde i en motorcykelulykke, før jeg blev født.
Der må ikke tales her, er l med?
Hvad sker der? Kan nogen fortælle mig, hvor Shane er?
Bob, skift over på to for mig.
Jeg efterlyste Shane for fem minutter siden. Hvor er frisøren?
Han maler et stort billede på en af murene efter japansk tegneseriekunst.
- Det er erotisk ... - Fortsæt, jeg lytter....
En erotisk installation, der hænger lige under Sawtelle 405-motorvejen.
Jeg så Nobles performancekunst, hvor han kravlede nøgen over et bord,
mens han ævlede løs om sine svagheder Hvem har tænkt sig at sponsorere det?
- Muligvis Ahmanson-fonden. - Nej, de er alt for konservative.
CANDACE JEWELL ER l TELEFONEN
- Det er femte gang, hun ringer. - Sig, hun skal lade være med at ringe.
Ansøg Peabody-fonden. Måske vil de støtte et Noble-projekt.
Du tager nummer tre, og jeg tager to og fem, ikke?
- Jo. - Fint.
Hej, går det godt?
Må jeg tage imod jeres bestillinger?
Er burgerne tilberedt med kød fra New Zealand?
Jeg vil gerne skifte fetaosten ud med amerikansk ost...
..og grøntsager i stedet for pomfritter.
Undskyld mig lige et øjeblik. Jeg er straks tilbage.
- Vi vil gerne bestille. - Ja.
- Hej, hvad så? - Jeg ville se, hvordan det gik.
Fint. Jeg mener, jeg bliver en dårlig tjener, men det går fint.
- Du har åbenbart ikke hørt det. - Hvilket?
Marina forsøgte at begå selvmord.
Ja... hun indlogerede sig på Bel-Air Hotel i præsidentsuiten.
Hun forsøgte? Hun er ikke død?
Nej, dem overfor hørte råb.
De ringede til receptionen. Piccoloen fandt Marina alene...
..med tre pilleglas, helt væk.
- Stakkels Marina. - De ringede til mig.
De fandt vist mit nummer i hendes taske.
Jeg fandt hendes mor. Marina havde fortalt, at hun boede i Umbrien.
l en villa.
Jen, jeg burde ikke sige det, men da jeg ankom til hospitalet...
..kaldte hun på dig.
Miss, vi vil gerne bestille.
Pookie, du tror ikke dine egne øjne.
- Se lige. - Det der?
Er det ikke smukt?
''Jura-Capresso S8 Espresso-kaffemaskinen''?
1.999 dollar? Tonya, det kan vi ikke ønske os!
Folk kan da bare splejse.
Dana, du skal undervurdere vores venners gavmildhed.
Jeg vil gerne vise dig noget henne hos Gearys.
Hallo. Det er Dana Fairbanks.
Hej.
Jeg synes, at vi skal tale sammen.
Det er Robbie, min gamle tennismakker... før Harrison.
- Jeg vil gerne se dig. Hvor og hvornår? - Vi skal overveje nogle krystalglas.
Godt.
Fint nok.
- Hvad med i morgen på Runyon Canyon - Skal vi mødes ved porten kl. 10.30?
- Det er lidt tidligt. - Godt.
-Klokken 11? Det er fint. - Men trafikken er...
405 er...
Klokken fire passer. Så ses vi klokken fire om eftermiddagen.
- Fint. - Godt, hej.
Det er fint, fortsæt bare med at strikke og snakke.
- Snakke i telefon. - Søde...
Det er vist ikke muligt at få nogens hoved igennem den der.
Ved du hvad? Jeg tror, at den ville være perfekt som seletøj...
..til en ''strap-on dildo''.
Vi kunne lade, som om vi var mennesker.
- Lad mig tale med Tina. - Hvad ville du sige?
At min søster er en tæve i løbetid,
som fortjener at blive bundet og få en på siden af hovedet,
Men det ændrer ikke på det faktum, at hun elsker dig højere end livet.
Du burde ikke straffe hende mere, men prøve på at finde ud af,
hvordan l skal leve med hinanden de næste 50 år eller mere.
Du må gerne gøre et forsøg.
Du kan lige vove på at lave en ''Marina''.
- Kit. - Jeg siger det bare.
Jeg kiggede på din forretningsplan. Den ser god ud.
- Jeg vil gerne kautionere for lånet. - Hvad med udbetalingen?
Kit, jeg har ikke 50.000 dollar. lkke nogle, jeg kan få fingre i...
- lvan er den eneste, der... - lvan... det er en dårlig ide.
Hvorfor?
Det gør bare situationen endnu mere kompliceret.
Du inviterede lvan til at blive din partner, men lvan misforstod det.
Det er typisk dig. Jeg står over for en umulig opgave,
og jeg har en mulig løsning, og den nedgør du.
- Jeg nedgør den ikke. - Hvad kalder du det så?
Jeg påpeger en alvorlig brist i en mulig eller umulig løsning.
Hvorfor tror du ikke, at jeg vil give lvan den invitation?
Fordi, Kit...
- Du er heteroseksuel. - Hvem siger det?
- Er du da ikke det? - Jo, jeg er,
Men det behøver du ikke at fortælle mig.
lvan får selv lov til at sige, om han er en mand eller en kvinde.
- Han siger, han mest er en mand. - Sådan fungerer det ikke.
Måske ikke i din verden.
Men dine meninger tæller ikke så meget mere. Kan du følge mig?
Det var ikke din skyld. Hun var ikke rask.
- Det vidste jeg med det samme. - Ryk lige en tand.
Er du sikker på, du ikke vil hen på hospitalet?
Nej, jeg har det fint. Jeg besvimede. Det sker nogle gange.
- Jeg håber, at nogen passer på hende. - Hvem passer på dig?
Hvordan føles det?
Min mor plejede også at lægge forbindinger på min pande...
Sig ikke, at jeg minder dig om din dårligt fungerende mor.
Det ved jeg ikke, om hun var. Hvem kan afgøre, om ens mor er god eller dårlig?
- Hvordan går det med lejlighederne? - Rigtig dårligt.
For 1.000 dollar kan jeg bo i et skur under motorvejen.
Tim foreslog, jeg kunne overtage lejemålet, men det har jeg ikke råd til.
Jeg har et forslag.
Hvorfor flytter du ikke hjem til mig?
Der er loft på huslejen, en toværelses.
Jeg har selv råd til det, og du behøver ikke give noget.
Det kan jeg ikke.
Jeg tror, at vi kunne blive lykkelige.
THE PLANET ÅBENT
Hvad så?
Jeg ville høre, om jeg kunne få huset alene i et par timer i aften?
Tina skal hente nogle af sine ting. Hun mangler noget tøj.
Det er hendes hus. Hun kan komme, når hun vil.
Det passer jo ikke.
Det, jeg gjorde, Alice... jeg kunne ikke gøre for det.
Hvordan fungerer det? Det er jo op til dig selv.
Jeg brugte al min viljestyrke, og jeg kunne ikke gøre for det.
- Blev du forelsket? - Nej, jeg elsker Tina.
- Tina er den eneste, jeg elsker. - Men du er altså stadig utro.
Nej, jeg gjorde det forbi, så snart jeg kunne.
Så snart du kunne? Er du blevet afhængig af sex?
Nej, jeg er da ikke.
At kalde sex for en afhængighed er blot en undskyldning for dårlig opførsel.
Jeg ved, jeg opførte mig forkert. Men jeg tager gerne ansvar for det.
Nej, du opførte dig virkelig forkert.
Det lyder som en dårlig undskyldning, men hun forsvandt.
Hun var optaget af sig selv.
Jeg forsøgte at tale med hende, men hun lukkede mig ude.
- Hvor længe? - l to eller tre måneder.
Ud af syv år? Du kunne godt have ventet...
Vi efterlod hinanden.
Ja, men der var kun en af jer, der fik orgasme.
Rend mig, Alice.
Sørg for at være ude.
lvan, det er mig.
Jeg kommer lidt tidligt.
Faktisk kommer jeg alt for tidligt.
Jeg ville tale med dig om noget, som gør mig meget nervøs.
Du har jo været så gavmild.
lvan.
lvan, undskyld. Jeg så ingenting.
- Kit... - Jeg venter i et andet værelse.
- Kit, jeg synes, du skal gå. - Jeg venter, til du har fået tøj på.
Jeg vil gerne tale med dig, fordi der er sket noget.
Kit! Hør her! Jeg vil gerne have, at du går. Er du med? Gå.
Pis!
Pis...
Hvad var du ved at sige?
At det er åbenlyst, at der foregår noget imellem os.
- Hvad mon det er? - Jeg ved det ikke.
- Har du nogle forslag? - Måske...jeg ved det ikke.
Måske er vi tiltrukket af hinanden.
Ja, måske...
Ja, godt...
Hvis vi indrømmer, at vi er tiltrukket af hinanden.
Nogle gange virker en tilståelse forebyggende.
Jeg indrømmer det. Jeg er tiltrukket af dig.
- Hvor længe har det stået på? - Aner det ikke, har ikke vidst det.
Godt, kom så. Det er din tur.
Jeg indrømmer, at jeg er tiltrukket af dig.
- Hvad betyder det? - Det behøver ikke at betyde noget.
Det behøver ikke at betyde noget særligt.
- Det er bare en tiltrækning. - Ja.
Vi må bare være enige om at lade det ligge.
Hvordan gør vi det?
Vi har lige taget det første skridt. Vi lukkede luften ud af det.
- Vi må hellere tage det andet skridt. - Ja.
Godt.
Vi må stritte imod.
Vi må undgå situationer, hvor vi kan blive tiltrukket af hinanden.
Vi skal lave nogle frastødningsregler.
Vi må ikke være alene... ..i badeværelset eller på the Planet.
- Ja, vi må ikke være alene. - lsær må vi ikke være alene...
..på steder, hvor der er en seng eller en sofa.
Nemlig, eller et bord.
Eller et gulv.
- Eller på et bagsæde. - Det ville være godt... ikke være godt.
Du må ikke komme ned på the Planet, efter du har trænet.
Når du er svedig, og dine blodårer dunker over det hele.
Kan du lide det? Tonya hader det.
- Du må ikke gå med de toppe mere. - Hvilke toppe?
Du ved nok... de der toppe.
De sidder til nogle steder, men hænger løst andre steder.
- Rend mig. - Det er helt og aldeles forbudt.
- Kom så, følg med, Al. - Vent!
Hvor skal jeg hen?
Tim.
- Tak. - Jeg vil gerne beholde dette.
Vores minde må ikke forsvinde.
Vi må ikke forsvinde.
Jeg havde brug for at se dig.
Du vil ikke give mig det, jeg har brug for. Det er fair.
lntet er fair, Bette. Du ødelagde alt det, der betød noget for mig.
- Lad mig gøre det godt igen. - Nej.
- Det vil jeg ikke acceptere. - Bare ærgerligt.
Hør, jeg overvurderede mig selv, ikke?
Jeg forsørgede os begge to,
og da vi mistede barnet... så troede jeg, at jeg skulle klare det hele.
At jeg skulle håndtere din smerte og ignorere min egen.
Jeg håber, du morede dig, imens du hyggede dig med tømreren.
Tina!
Hej.
- Hej. - Hvordan går det?
For at være ærlig så går det ikke så godt.
- Nej. - Hør, jeg er ked af det.
Det skal du ikke være, bare sig, hvad der foregår.
Jeg ville bare hygge mig i aften. Jeg troede ikke, du ville være her.
Nej, men her er jeg altså.
- Kunne du ikke have ændret din plan? - Jeg har ingen plan. Det er pointen.
Godt.
Jen.
- Kom nu. - Nej.
Jeg vil ikke... det føles forkert.
Det er ikke sådan, vi skal...
Det er ikke sådan..
- Er det godt? - Ja.
Hvad laver du?
Jeg går.
Jeg vil ikke vente til i morgen tidlig.
Tim.
Vær nu sød.
Bliv.
Pis! Pis!